Detingut i buscat pel color de la meva pell | CAT.rickylefilm.com
L'estil

Detingut i buscat pel color de la meva pell

Detingut i buscat pel color de la meva pell

"Detingut i registrat pel color de la meva pell."

Set escorcolls, dos gossos rastrejadors i un munt d'humiliació... A 29 anys d'edat, escriptor pakistanès escocès s'assabenta que tractar d'anar de vacances costa més diners.

Assegut a la classe de negocis amb una copa de xampany al meu amic, beneït amb la pell cremosa i cames llargues, em va enviar un missatge de WhatsApp: "On ets?"

Jo no estava a prop del vol - M'havien mantingut enrere per seguretat. Com ella estava prenent distància estava veient dos gossos rastrejadors passen per les meves pertinences. M'havien buscat no una, ni dues, sinó sis vegades sense explicació real de per què. Com jo estava responent al seu missatge d'un membre del personal de terra es va acostar de nou, Vaig deixar el meu telèfon, de peu a la formació i deixo que em Pat baix per setena vegada.

No gaire temps després de registrar-se al aeroport de Heathrow, em van dir per un membre del personal que jo era un "selectee a l'atzar." Vaig rodar els ulls, estava massa excitat sobre volar al Club per primer cop i passar 10 dies a Miami a ocupar-me més d'una frase que havia sentit moltes vegades abans.

El meu nom pakistanès, aparellat amb una pell de color cafè, eren l'única seguretat dels aeroports raons necessària per aturar i em cercar. Sovint em pregunto què diferent seria la meva vida si jo era l'acte "Anna Salem" correcta pensa que sóc en lloc de la Amna Saleem que poques vegades es posa a volar sense seguretat insistint en aconseguir en un temps de qualitat extra.

És segur dir que jo sàpiga el trepant, però aquest va ser el més extens trobada que havia experimentat encara. Mentre que en diverses ocasions va ser buscat, els meus companys de viatge passejant per davant meu per agafar el vol fingint no veure com els meus pertinences es van regirar, aixecant les celles amb curiositat mentre el meu rostre va enrogir de vergonya.

No podia deixar de pensar en els meus pares que havia assegurat a inculcar el respecte de l'autoritat en els meus germans i jo. Que, al costat de ensenyar-nos coses com la forma d'anar en bicicleta que havien de assegurar-se que sabíem com gestionar situacions precàries amb paciència, els modals i la bona gràcia perquè sabien abans que nosaltres, la freqüència amb la que hauria de servir. Sent molt fermament acariciat avall en públic durant la primera sèrie de recerques no era més irritant, però després de la cinquena recerca que va començar a sentir com un maleït prop de violació del meu cos. Fins i tot havia començat a pensar que potser que havia fet alguna cosa malament sense adonar-se'n, a part de viatjar amb la pell marró.

S'havia demanat als gossos rastrejadors, que encara m'ha costat creure per a mi, havia estat portada per dos policies després de la meva cinquè cerca. Quan m'havia preparat la nit anterior, vertiginós amb anticipació, mai vaig imaginar els mateixos vestits d'estiu que acuradament havia decidit aplicar tindria gossos pawing a través d'ells l'endemà. Com més tractava de fer un balanç de la situació en qüestió la més surrealista i confús es va convertir en que estava esperant que se solucioni. Que havia de suportar una humiliació estàndard només per anar de vacances només animat a la comparació i contrast d'exercici mental que es juga al meu cap.

Si bé no sóc tan ingenu com per creure que les precaucions no són necessàries, el caràcter sistemàtic de ser penalitzat pel color de la meva pell envelleix molt ràpid. No podia deixar de reflexionar en altres ocasions que em van deixar amb les mateixes llàgrimes calentes als ulls. Vaig recordar quan tenia 14 anys i em posava a plorar mateixa per dormir després d'alguns alumnes de la meva escola secundària anima entre si per evitar associar amb mi en cas que el "marró li pegui". Era la mateixa inseguretat que va arribar cada vegada que he aconseguit alguna cosa només per a les persones que xiuxiuegen que només guanyava a través d'una quota. Una vida de justificar constantment la seva existència pot arribar a ser molt esgotador. Això va ser només un moment més en una sèrie de moments de la meva vida on em vaig sentir com si estigués sent castigat per no ser blanc. Una altra lliçó que em recorden que els meus celtes suport, amant de les Spice Girls, Take Em Out veient un mateix sempre es redueixen a "un altre" per a moltes persones, i no hi ha molt que pugui fer al respecte.

Els oficials eren precioses, i també molt atractiva, que em va posar en una posició encara més incòmoda - ¿alguna vegada has tractat de lligar tractant de no plorar d'humiliació? Ells van tractar d'alleujar la tensió, i em va prometre que estaria en el vol aviat. Vaig assentir principalment en resposta a les seves preguntes fins que un d'ells va fer una broma sobre la meva accent escocès que em va fer riure. Però el riure es va dissoldre aviat inesperadament a plorar com la meva frustració vessada. Avergonyit, em vaig assecar els ulls i li vaig explicar que em sentia com si hagués perdut la veu, que no m'havia adonat que s'esperava que canviaria la meva dignitat per una mica de sol.

Finalment, es em va donar el vistiplau perquè sigui en el vol endarrerit. Un dels policies van recollir les maletes i ens vam anar la llarga rampa al pla. He trobat l'energia per fer un comentari de mal gust sobre les esposes a la qual va riure i va comentar que s'alegrava que havia trobat la meva veu. Em vaig alegrar també.

Com abordar l'avió evitava el contacte visual amb els altres passatgers per vergonya. Vaig recórrer el pis per als nous sabates del meu amic, però ella em va veure per primera vegada. Ella juguetonamente em va donar la benvinguda, xampany encara a la mà. Sabent que ella no seria capaç d'entendre tot, vaig posar a un costat les meves emocions turbulentes. Em vaig concentrar en l'apreciació del meu entorn de luxe, però l'opulència que havia estat tan ansiós per l'experiència havia perdut la seva brillantor fins i tot per la meva economia cul.

Tot i tenir el millor temps a Miami encara està desconcertant per recordar el que es necessitava per arribar-hi.

@AGlasgowGirl